A 25-year-old transsexual was beaten to death by blows to the right side of the chest in the southern Brazlian town of Sapucaia Colonel, on the border with Paraguay. According to the local  Military Police,  Alberto Gonçales Acosta, 23, an inhabitant of Capitan Bado, Paraguay, had been drinking with friends in a brothel when the victim, Antonio Da Silva Portinho passed by with another person. Acosta told police that Portinho made a pass at him, which was his reason for beating her. But another witness, who was with the victim, told police the aggression happened for no reason and after the accused chased the victim. Portinho died en route to the hospital. Gonçales, who is Paraguayan, and two companions, an adult and a 17 year-old, were transferred by the Paraguayan police Brazilian authorities. (*Translated from Portuguese*)

"Rapaz mata travesti a golpe de punhal"
O Progresso

Um travesti de 25 anos foi assassinado com um golpe de punhal, no lado direito do peito, em Coronel Sapucaia, na fronteira com o Paraguai. O crime aconteceu na madrugada de sábado, no centro daquela cidade. Segundo informações da Polícia Militar (PM) de Coronel Sapucaia, o autor, Alberto Gonçales Acosta, de 23 anos, morador em Capitan Bado, no Paraguai, estaria consumindo bebida alcoólica com amigos em um prostíbulo quando a vítima, Antônio da Silva Portinho, de 25 anos, passou pelo local em companhia de uma outra pessoa.

De acordo com o depoimento do acusado à polícia, o travesti teria mexido com ele, motivo pelo qual o teria esfaqueado. Mas outra testemunha, que estava em companhia da vítima, relatou à polícia que a agressão aconteceu sem nenhum motivo. Segundo a testemunha, ao passar pelo local o acusado passou a perseguir ela e a vítima. A testemunha disse que escapou por ter entrado em um posto de combustível e receber proteção de um vigia, já Antônio saiu correndo pela rua e acabou sendo alcançado pelo grupo, porém, somente Alberto, que estaria de posse do punhal teria agredido a vítima.